Haruki Murakami - Sputnik Sweetheart

Rubrik » Buchkritik

sputnik_sweetheart.gifWurden Murakamis vorherige Bücher aus dem Englischen übersetzt, so übersetzt man jetzt endlich seine Werke direkt aus dem Japanischen. Mit einfachen, schnörkellosen Sätzen erzählt der Ausnahme-Schriftsteller poetisch und eindringlich eine außergewöhnliche Liebesgeschichte.

Ein weiteres Mal lässt er seinem einsamen Protagonisten skurriles und andersirdisches zustoßen. In "Sputnik Sweetheart" fabuliert er wieder einmal in seiner ihm eigenen Weise und verbindet Fantastisches mit Alltäglichem ohne das Reibung beim Lesen entsteht. Langsam und sensibel konstruiert er geschickt eine Realität, in die er unbemerkt kleine Anker setzt, um sie dann plötzlich aufzureißen und die Charaktere mit Übersinnlichem zu konfrontieren. Murakami verbiegt die Logik und Handlung ein weiteres Mal so feinfühlend, dass man ihm gerne zuhört und glaubt.

"Sputnik Sweetheart" von Haruki Murakami erscheint im Dumont Verlag

Das Buch "Sputnik Sweetheart" auf amazon.de kaufen.

Als Favorit speichern » AddThis Social Bookmark Button
Klick-Konzept - Essentielles Webdesign